Att titta på filmer på engelska är både användbar och intressant underhållning. Det hjälper inte bara att förbättra ett främmande språk, bättre förstå engelska, men låter dig också njuta av originalfilmen utan översättningsfel. För sanna finsmakare är detta ett stort nöje.
Filmer på engelska har blivit populär underhållning under lång tid. Filmälskare och engelska kulturälskare är stolta över att titta på filmer i originalet, elever och studenter är förtjusta i, alla engelskspråkiga elever är förlovade, serieälskare övar också medan de väntar på att nästa serie ska översättas.
Ost i en råttfälla
Men här är problemet: att titta på filmer på engelska är inte möjligt på alla webbplatser. Nästan alla engelska och amerikanska webbplatser som erbjuder filmvisning är inte alls gratis. När du registrerar kommer du att bli ombedd att ange ett kreditkortsnummer för att överföra pengar för varje månad som resursen används. Många av dem erbjuder gratis visning i en månad, men att byta webbplats varje månad på jakt efter gratis filmer är inte särskilt bekvämt.
Webbplatser med filmer på engelska
Därför vänder vi oss till ryska Internet, som fortfarande har ganska tillgängliga källor till filmer i originalet. Första platsen bland alla resurser är naturligtvis Vkontakte-webbplatsen. Alla biografiska nyheter tas gradvis bort från det, men det blir inte svårt att hitta här många filmer från de senaste åren på originalspråket. Skriv in titeln på en film på engelska eller sök efter en grupp där du kan hitta engelska filmer.
Många olika filmer och TV-serier finns på den här resursen: https://www.langled.com/vkenglish.php. Bland fördelarna kan vi nämna en enkel sökning efter filmer, deras variation, ett alfabetiskt index, möjligheten att titta på filmer med eller utan undertexter, samt att titta på TV-serier. Trevlig, prisvärd resurs.
Webbplatsen, som heter "Filmer på engelska med undertexter": https://watchenglishfilms.blogspot.ru. Lämplig för dem som studerar engelska, men inte vet det helt. Varje sådan film visar vilka undertexter som väntar på dig - engelska eller ryska. Det finns inte så många filmer, de flesta är tio år gamla, men webbplatsen är väldigt bekväm för utvecklingen av språket.
Filmer och serier från olika år på originalspråket finns också här: https://www.englishonlinefree.ru/filmseng.html. Liksom den tidigare resursen innehåller denna webbplats filmer med undertexter. Det är också bra som en utbildningswebbplats för alla frågor på engelska, eftersom den innehåller ett stort antal underhållande material om grammatik, ordförråd etc.
En annan bra resurs med filmer från olika år: https://goldenglish.ru/movies/filmy_na_anglijskom_yazyke/. Du kan se beskrivningen av filmerna på ryska, genren och tillgängligheten av undertexter klargörs.