Du behöver inte vara polyglot för att kunna använda information från webbsidor som publiceras på olika språk. Programvara för maskinöversättning - både offline och online - översätter snabbt text i alla storlekar. Denna översättning är inte alltid av hög kvalitet, men det är fortfarande möjligt att förstå innehållet på webbsidor med hjälp av översättningsrobotar.
Det är nödvändigt
- - en dator med Windows OS installerat;
- - Internet anslutning;
Instruktioner
Steg 1
När sökresultaten visas, erbjuder sökmotorerna Google, Yandex och Bing översättning av en webbsida i form av en länk "Översätt denna sida" eller "Översättning" bredvid sökresultaten. Genom att klicka på den här länken laddar du inte ner originalsidan utan dess översättning. Detta är dock bara möjligt om du använder någon av de webbläsare som stöder översättning, till exempel Internet Explorer, Google Chrome eller Opera.
Steg 2
Om du av någon anledning inte är nöjd med Internet Explorer, ladda ner och installera Google Chrome. Den har standardinställningar för sidor, så du behöver inte vidta några ytterligare steg för att kunna läsa de översatta sidorna. Om raden "Översätt den här sidan" inte visas i sökresultaten, klicka på nyckeltecknet i webbläsarfönstret, välj alternativet "Alternativ", i fönstret som öppnas, klicka på alternativet "Avancerat" och markera markera framför raden "Erbjuda sidöversättning om jag inte talar det språk som de är skrivna på."
Steg 3
Om du använder webbläsaren Opera måste du installera Google, Yandex eller Bing som en sökmotor. För att göra detta, öppna din webbläsare, klicka på den trekantiga rullgardinsikonen i sökfältet och välj en av de listade sökmotorerna. Om alla eller några av dem inte finns med i listan väljer du alternativet "Anpassa sökning", klickar på knappen "Lägg till" i fönstret som öppnas och anger namnet på sökmotorn du vill lägga till webbläsaren i formuläret som visas. Klicka sedan på OK för att starta proceduren för att lägga till den valda sökmotorn.
Steg 4
Ibland behöver du bara översätta en liten bit text på en webbsida. I det här fallet kan du använda Googles Translate Client, som bara översätter texten som användaren väljer.
Steg 5
Ladda ner Desktop Client för Google Translate från https://translateclient.com/ru/download.php, även känd som Translate Client. Installera den på din dator. Efter installation och start av programmet visas en ikon i form av en blå eller orange fyrkant i aktivitetsfältet. Högerklicka på den, välj alternativet "Språk" och ställ in målspråken. Dubbelklicka sedan på den med vänster musknapp och välj Microsoft-översättare längst ned i fönstret som öppnas.
Steg 6
För att få en översättning av valfri text (inte bara i webbläsaren utan även i valfri redigerare eller program), välj den med musen. När den väl har valts visas en blå ikon bredvid texten. Klicka på det. Ett popup-fönster visar översättningen av den valda texten.
Steg 7
Översättningen av texten kan skickas till urklipp genom att klicka på alternativet "Kopiera" längst ner i fönstret eller för att ersätta den markerade texten med den (om den inte finns på webbsidan, men i redigeraren) med klicka på alternativet "Ersätt". Om ikonen bredvid den inte visas efter att du har valt texten, för att översätta, klicka på ikonen i aktivitetsfältet.
